viernes, marzo 23, 2007

Mensajes de antaño

(2 de 3)

Seguimos con las noticias que sorprendieron, escandalizaron y crearon debates entre los mexicanos de hace muchas décadas. La copia del entrecomillado es textual. Nótese la redacción y ortografía imperantes en la época.

LOTERÍAS DE CARTONES
“Algunos colegas de ayer y hoy piden al Sr. Gobernador del Distrito clausure las casas donde se juegan loterías de cartones, pues allí, dicen, se reúnen las clases más ínfimas, que halagadas por la esperanza de ganar tres ó cuatro pesos, van a dejar el fruto de su trabajo”.
(El Nacional. 1884)

ROBO DESCUBIERTO
“Martina Zarco de Martínez fué á empeñar ayer dos pares de zapatos al Bazar de los Sepulcros de Santo Domingo, pero como el dueño de establecimiento reconociera que aquellos zapatos pertenecían a los robados no ha mucho tiempo en una zapatería de la calle de Sta. Isabel, esquina á la Mariscala, dió parte á la policía, que aprendió a la portadora del calzado. Mucho cuidado se necesita, para no cometer una injusticia en un asunto como éste, tan dado á equivocaciones”.
(El Nacional. 1885)

IMPOTENCIA
“DEBILIDAD, IMPOTENCIA. Contra esas calamidades aconsejamos el uso de las Gotas Regeneradoras de Thompson. Todos los que las han probado han obtenido los resultados más satisfactorios. Las legítimas gotas de Thompson se hallan de venta en la Droguería del Puente del Espíritu Santo núm 1 —Casa de Wyngaert— Precio, 4.50 el frasco”.
(El Nacional. 1885)

PRÓXIMO JURADO
“La noche del día 20 de sep. del año actual, se registró en la casa núm. 1 de la calle del Puente del Clérigo, una tragedia en la que resultó víctima una mujer llamada María García, que vivía en amasiato con Melesio, del mismo apellido, cochero de oficio.
…él cogió un bastón y con él dio algunos golpes a la mujer, quien en defensa propia cogió una navaja y con ella agredió al hombre.
…en el momento en que vió que su amasia pretendía lesionarlo, la sujetó de las manos y según declara él, en esa lucha la mujer se lesionó la ingle izquierda causándole la muerte”.
(El Popular. 1903. Afirma que tira: 48, 648 ejemplares).

JABONES MEDICAMENTOSOS
“Jabones Medicamentosos de Grimault y Cía.
Jabón Sulfuroso contra los granos, las manchas y eflorescencias á que se halla espuesto el cutis.
Jabón de Proto-Cloruro de Aldrargiro contra las comezones, los empeines, herpes, el eczema y el prurigo.
Jabón de Alquitrán de Noruega empleado en los mismos casos que el anterior.
Jabón Sulfo-Alcalino llamado de Helmerick, contra la sarna, la tiña, el pitiriasis del cuero cabelludo.
Jabón de Acido Fénico preservativo y antiepidémico.
Jabón de Bicloruro de Hidrargiro que reemplaza la pomada mercurial, en la destrucción de los parásitos del cuerpo.
Paris, 8, rue Viviente, y en todas las farmacias”.
(El Popular. 1903)

Y la próxima y última, noticias de periódicos publicados en Xalapa.