miércoles, noviembre 21, 2007

Sentires con una canción, el corrido

(La “bola” y el XX. 7/15)

La Revolución mexicana también se ideó a través de canciones. El “corrido” multiplicó las gestas, las traiciones, las desdichas y algunas alegrías. Se trataba de letras simples cuya finalidad era divulgar un acontecimiento determinado y la ventaja es que podían interpretarse con el mínimo de acompañamiento musical. La nueva historia, realizada a partir de la década de los años sesenta del siglo veinte, ya no remilgó la oportunidad de otras fuentes y ve en manifestaciones populares como el corrido una vertiente ideológica de la época. Lo que se canta o “relata” en los corridos no se pude tomar a pies juntillas como un testimonio de lo que sucedió realmente, pues debe apreciarse más bien como la versión particular sobre un hecho.

Sólo a manera de ejemplo leamos los fragmentos de algunos corridos. El lector notará que las coplas tienen que ver con la actualidad de entonces; una merma para nosotros que, a noventa años de distancia requerimos de información básica para comprender la intención que perseguía cada letrista. Lo que viene a continuación no incluye el nombre del corrido y menos aún del autor, tomemos en cuenta que “componer” esas letras pudo suponer la firma de la venidera acta de defunción. Para facilitar la ubicación del personaje se incluye el nombre al inicio de cada estrofa. Como un último dato, se consignan innumerables versiones y algunos musicólogos han considerado que la producción de corridos rebasó los cinco mil.

FRANCISCO I. MADERO

¡Ay que Madero tan hombre,

bonitas son sus aiciones!

Mandó a los cabecillas

echar fuera las prisiones.

¡Madre mía de Guadalupe,

llénalo de bendiciones!


Porfirio está retratado

con su águila y su letrero

y en el letrero diciendo:

¡No pudiste con Madero,

con otras habrás podido,

porque eres camandulero!

DE LA MUERTE DE PANCHO VILLA

¡Pobre Pancho Villa...!

fue muy triste su destino;

morir en una emboscada

y a la mitad del camino.

Iba dejando Parral,

Manejando su carcacha,

El valiente general

Autor de La cucaracha.


MUERTE DE ZAPATA

Muerto cayó en aquel sitio

por una bala certera,

terminando allí su vida

en su trágica carrera.

El cadáver de Zapata

a Cuautla fue conducido,

para que por todo el pueblo

fuera bien reconocido.

VENUSTIANO CARRANZA

En el nombre sea de Dios

en él pongo mi esperanza,

¡Viva don Francisco I. Madero

y don Venustiano Carranza!

Don Venustiano Carranza

reclama una causa justa,

y como no tiene miedo

por eso nadie lo asusta.


DESPIERTEN YA MEXICANOS

Despierten ya mexicanos,

los que no han podido ver,

que andan derramando sangre

por subir a otro al poder.


¡Pobre nación mexicana!

qué mala ha sido tu suerte;

tus hijos todavía quieren

mas en la desgracia verte.


LA CUCARACHA

La Cucaracha, la cucaracha,

ya no puede caminar,

porque no tiene, porque le falta,

marihuana que fumar.


Pobre de la Cucaracha,

se queja con decepción,

de no usar ropa planchada,

por la escasez de carbón.